1
00:00:03,237 --> 00:00:09,187
前回の『サウスパーク』以来、君は4時間も待ったね
エリック・カートマンの父親が誰なのかを知るために数週間かかる。

2
00:00:09,317 --> 00:00:14,788
さて、ついに衝撃の真実が明らかに
カートマンの家系について

3
00:00:14,817 --> 00:00:17,990
今夜は見られないので連れて行きます
次の特別プレゼンテーションをご覧ください

4
00:00:19,297 --> 00:00:23,129
さあ、カナダの準備をしましょう
最もホットなアクションスター。

5
00:00:23,137 --> 00:00:26,570
テレンスとフィリップは、
今週の HBC 映画、

6
00:00:35,737 --> 00:00:38,510
皆様、その前に
あなたは今日、殺人者として座っています。

7
00:00:38,637 --> 00:00:42,087
あの夜、この怪物は
ジェフリー・オドワイヤー博士の家に入り、

8
00:00:42,117 --> 00:00:44,454
そして何度も彼を殴りました
このハンマーで頭を。

9
00:00:44,655 --> 00:00:48,755
あの怪物はすぐ上に座っている
彼の名前はテレンスです。

10
00:00:51,037 --> 00:00:55,691
- ああ、テレンス、あなたは法廷でおならをしましたね。
- はい、フィリップ、私たちの弁護を主張します。

11
00:00:56,317 --> 00:00:58,345
これらすべてがリンクします
テレンスの殺人事件:

12
00:00:58,400 --> 00:01:02,009
毛髪繊維、血液サンプル、
爪の切り抜き、彼のシャツの一部。

13
00:01:03,197 --> 00:01:05,900
彼のイニシャルが刻まれた時計、一日
殺人を計画したプランナー。

14
00:01:07,237 --> 00:01:10,035
「時間」という俳句
ジェフリー・オドワイヤー博士を殺してください。」

15
00:01:10,157 --> 00:01:14,673
「オドワイヤー博士、頭を悩ませる時間です」
私の新しいハンマーで打ち砕かれました。」

16
00:01:15,797 --> 00:01:19,076
テレンス、あなたは有名人かもしれません
外科医ですが、あなたは神ではありません。

17
00:01:19,377 --> 00:01:21,077
ジェはテレンスを非難する。

18
00:01:21,477 --> 00:01:24,172
- 猿が欲しいですか
爪フィリップ？ - はい、お願いします。

19
00:01:25,757 --> 00:01:27,626
それは猿と呼ばれています
爪だからこんな感じ

20
00:01:27,628 --> 00:01:30,626
私の結腸は引き裂かれています
千匹の猿によって。

21
00:01:30,827 --> 00:01:32,222
猿の爪は臭いです。

22
00:01:32,657 --> 00:01:35,308
さあ、先に進んでください、私はそうではありません
ここで若者を育てています。

23
00:01:35,437 --> 00:01:39,715
私の気持ちはまさに閣下です。から見えます
あなたのアクセントはあなたが南カナダ人であることを示しています。

24
00:01:39,837 --> 00:01:43,989
- そうです。 - 陪審員の皆さん、良い人たちです。
私の依頼人のテレンスは無実の人です。

25
00:01:44,677 --> 00:01:49,274
- ああ、フィリップ、今、あなたは授業中におならをしましたね
最終弁論。 - そうだね、テレンス。

26
00:01:51,957 --> 00:01:54,819
閣下、弁護側が頑張っています
この法廷を嘲笑するために。

27
00:01:54,820 --> 00:01:57,510
彼らはオナラを
面白いですが、そうではありません。

28
00:01:57,637 --> 00:02:00,852
- 持続しました。 - 良い人たち
陪審員の中で、私のクライアントであるテレンス...

29
00:02:00,853 --> 00:02:02,553
...もう殺人者ではない
あなたや私よりも。

30
00:02:02,677 --> 00:02:04,696
彼は子犬が大好きで、
意地悪なことを嫌います。

31
00:02:04,700 --> 00:02:08,611
殺人者は動物園に行きますか
こんなふうに動物に餌をやるの？

32
00:02:08,797 --> 00:02:13,712
もちろん違います。まとめると、
テレンスの無実を見つけてください、さもなければ彼はあなたを殺します。

33
00:02:16,237 --> 00:02:18,354
冗談です。守備は休む。

34
00:02:18,977 --> 00:02:21,513
くそー、面白くないよ！

35
00:02:22,677 --> 00:02:25,510
職長夫人、到着しましたか？
判決が出て、私たちはここから抜け出すことができるでしょうか？

36
00:02:25,637 --> 00:02:27,762
閣下に敬意を表します。
テレンスを見つけました、

37
00:02:27,800 --> 00:02:32,154
上記の殺人行為において
ジェフリー・オドワイヤー博士に対して...

38
00:02:33,237 --> 00:02:36,115
その判決を繰り返さなければならないだろう
鼓腸の問題がいくつかあったので。

39
00:02:36,237 --> 00:02:37,651
私は言いました、私たちは見つけました...

40
00:02:38,752 --> 00:02:39,752
テレンスを見つけます...

41
00:02:40,877 --> 00:02:41,835
有罪ではありません!!!

42
00:02:42,157 --> 00:02:44,849
テレンスのことを聞きましたか？
あなたには罪はありません！

43
00:02:44,977 --> 00:02:48,035
ああフィリップ、あなたは私を救ってくれた
ガス室から！

44
00:02:52,317 --> 00:02:55,626
それは確かに楽しかったです。行きましょう
家に帰ってクロフディナーを食べる。

45
00:02:56,157 --> 00:02:59,035
うーん、逃げたみたいだね
テレンスとフィリップも一緒だ。

46
00:02:59,157 --> 00:03:01,591
ああ、こんにちはスコット。難しいことはありません
気持ち、そうだろう？

47
00:03:01,717 --> 00:03:03,668
辛い思いもありますが、
これは終わっていない。

48
00:03:03,669 --> 00:03:07,481
私はあなたたち二人がそれをできるようにするつもりです
あなたがしたことの対価を支払います。

49
00:03:08,077 --> 00:03:09,396
- その理由はわかりますか?
- だってあなたはバカなの？

50
00:03:09,517 --> 00:03:13,610
いや、嫌いだから。あなたは思う
おならはとても面白いですが、そうではありません！

51
00:03:13,611 --> 00:03:16,912
おならのジョークは最低だ
コメディの形式で、もし私が...

52
00:03:17,837 --> 00:03:20,704
ああ、二人とも大嫌いだ。私は嫌いだった
物心ついたときからずっとあなた。

53
00:03:20,705 --> 00:03:22,905
私はあなたが嫌い、そして私はそう願っています
お二人とも癌でしたね。

54
00:03:23,757 --> 00:03:26,146
- 癌？
- はい、頭の中で。

55
00:03:26,277 --> 00:03:30,873
- 頭部がん？ - これで終わりではありません
テレンスとフィリップ。今日は後悔するでしょう。

56
00:03:30,997 --> 00:03:34,866
- うわー、スコットは私たちフィリップを本当に嫌っています。
- はい、おそらく彼は同性愛嫌悪者です。

57
00:03:36,277 --> 00:03:38,996
- でも、私たちは同性愛者ではありません、フィリップ。
- 違いますか？

58
00:03:39,117 --> 00:03:42,826
さて、地下鉄に乗りましょう
家に帰ります。そこでクロフディナーを食べることができます。

59
00:03:42,957 --> 00:03:46,491
はい、長い一日でした、そしてただ
クロフディナーは私の神経を落ち着かせてくれます。

60
00:03:53,717 --> 00:03:57,630
フィリップ、どうしてスコットはいつもそうしようとするの？
私を殺人罪で有罪にしますか？彼は毎週それをやります。

61
00:03:57,757 --> 00:04:00,988
確かに彼は我々を嫌っているようだ。
彼は次に何を試みるのだろうか。

62
00:04:01,117 --> 00:04:04,189
- 神のみぞ知るです。 - 地下鉄
確かにテレンスは素晴らしいです。

63
00:04:04,317 --> 00:04:08,947
-確かにそうですね。宝物を探しましょう。
- そうだ、宝物を探しましょう。

64
00:04:15,957 --> 00:04:18,452
- こんにちは？
- こんにちは、カナダ出身のスコットですか?

65
00:04:18,553 --> 00:04:19,553
はい、そうです。

66
00:04:19,677 --> 00:04:23,352
- あなたはジャーナリストですよね？
- はい、私は雑誌のテレビ評論家です。

67
00:04:23,477 --> 00:04:25,388
私はあなたがそれを理解しています
テレンスとフィリップが大嫌い。

68
00:04:25,517 --> 00:04:26,369
はい、そうです。

69
00:04:26,380 --> 00:04:29,630
彼らはおならは洗練されたものだと考えています
コメディの一種ですが、そうではありません。

70
00:04:29,637 --> 00:04:32,834
さて、私があなたを助けるとしたらどうしますか
それらをきっぱりと取り除きますか？

71
00:04:32,957 --> 00:04:33,985
これは誰ですか？

72
00:04:34,317 --> 00:04:37,354
私は誰かだとだけ言っておきましょう
あなたが私を助けてくれたら誰があなたを助けることができますか。

73
00:04:37,477 --> 00:04:42,028
- あなたの古い友人、サダム・フセインと呼んでください。
- サダム・フセイン、イラクの独裁者!?

74
00:04:42,157 --> 00:04:45,567
やあ、リラックスしてください。私はただあなたのものです
平均的なジョー。休んでください。

75
00:04:45,568 --> 00:04:46,568
なんでしょう？

76
00:04:46,797 --> 00:04:48,461
あなたはテレンスと
フィリップはカナダを出国。

77
00:04:48,462 --> 00:04:50,462
私を連れてきてほしいのですが、
友達がカナダへ。

78
00:04:50,877 --> 00:04:53,794
それはフェアトレードのように聞こえますが、
そうじゃないですか？スーパー、始めましょう。

79
00:04:53,817 --> 00:04:58,295
- あなたを信じていいのか分かりません。
- おい、リラックスして、信じてくれ。

80
00:05:02,747 --> 00:05:05,519
まあ、何も見つからなかったのが残念です
地下鉄フィリップの宝物。

81
00:05:06,027 --> 00:05:08,360
- ああ、こんにちは、アグリー・ボブ。
- こんにちは、テランス、こんにちは、フィリップ。

82
00:05:08,487 --> 00:05:11,229
- なんてことだ、あなたは恐ろしい顔をしていますね
今日は醜い、醜いボブ。

83
00:05:11,230 --> 00:05:12,630
どうしてですか、皆さん
そんなこと言うの？

84
00:05:12,647 --> 00:05:15,695
- だってあなたはクソ野郎だから
醜いボブ。 - わかっていますが...

85
00:05:15,796 --> 00:05:18,996
醜いボブ、あなたの顔は誰かが試したように見えます
ドライバーで山火事を消す。

86
00:05:19,127 --> 00:05:20,336
どう見てもどうしようもない。

87
00:05:20,337 --> 00:05:24,037
それに、それは外側にあるものではありません
重要なのは内側にあるものです。

88
00:05:24,087 --> 00:05:25,476
いいえ、そうではありません。

89
00:05:26,607 --> 00:05:28,596
何が行われているかを見たい
私の内側は？

90
00:05:30,487 --> 00:05:32,138
待って、待って。アイデアがあるんだ。

91
00:05:32,139 --> 00:05:34,439
この紙を置いてみませんか
頭の上にバッグをかぶる 醜いボブ？

92
00:05:34,527 --> 00:05:38,202
はい、人々があなたの顔を見ることができなければ、彼らは
あなたがどれだけ醜いのか分からないでしょう。

93
00:05:38,327 --> 00:05:41,603
本当に？やあ、ありがとう。
もしかしたら今ならひよこたちで得点できるかもしれない。

94
00:05:41,727 --> 00:05:43,005
もちろん、アグリーボブもできます。

95
00:05:43,006 --> 00:05:46,006
どれほどひどく傷ついたかが分からないなら
あなたはそうだ、彼らはあなたと一緒に寝たいと思うでしょう。

96
00:05:46,127 --> 00:05:47,406
ありがとう。

97
00:05:51,087 --> 00:05:52,682
こんにちはバーキー、こんにちはパリー。

98
00:05:53,083 --> 00:05:53,883
樹皮。

99
00:05:54,084 --> 00:05:54,784
ゴロゴロゴロゴロ。

100
00:05:54,927 --> 00:05:57,409
言ってよ、テレンス、ちょうど起動寸前だったんだ
クロフディナーを作るために。

101
00:05:57,410 --> 00:06:02,210
- 何か食べますか？ - あなたは私を知っています
決してクロフディナーを断らないでください、フィリップ。

102
00:06:02,287 --> 00:06:04,924
着ていきます
海賊のコスチューム。

103
00:06:05,727 --> 00:06:08,366
- テレンスへの特別配達。
- それはいただきます。

104
00:06:08,487 --> 00:06:12,100
こことここに署名して、
こことこことここ。

105
00:06:13,807 --> 00:06:17,846
-そしてここ。
- ああ、テレンス、手紙を受け取りましたね。

106
00:06:17,967 --> 00:06:21,755
震えろよ、ティンバーズ・フィリップ、これを見ると
クロフディナーには決して行けないと思います。

107
00:06:21,887 --> 00:06:24,321
- 何てことだ！！！
- テレンスって何ですか？おならしましたか？

108
00:06:24,447 --> 00:06:27,200
いいえ、サリーです、彼女はそうしています
イランで捕虜にされた。

109
00:06:27,327 --> 00:06:31,081
サリーじゃないよ、親愛なる神様、テレンスじゃないよ、
なぜサリー、神様、なぜですか？

110
00:06:31,207 --> 00:06:33,357
- 言って、テレンス、サリーって誰?
- 私の娘。

111
00:06:33,487 --> 00:06:37,480
- あなたに娘のテレンスがいるとは知りませんでした。
- そうそう、私は心のこもったものだと言いませんでしたか？

112
00:06:37,607 --> 00:06:38,960
いいえ、あなたは決してそうではありません、テレンス。

113
00:06:39,087 --> 00:06:42,159
ああ、すべては始まった
15年前。

114
00:06:45,327 --> 00:06:48,876
いやあ、なんて魅力的な話でしょう、テレンス、
特にセリーヌ・ディオンに関する部分。

115
00:06:49,007 --> 00:06:52,391
はい、確かに。でも今は私の小さなサリー
イランで拘束されているが、

116
00:06:52,392 --> 00:06:54,102
そして私は彼女を探しに行かなければなりません。

117
00:06:54,127 --> 00:06:56,960
- それでは、テレンスと一緒に行きます。
- あなたはとても良い友達のフィリップですね。

118
00:06:57,087 --> 00:07:00,285
まあ、彼らが何を言うかはご存知でしょう。 「友人です
困っているのはクロフ・ディナーの友人だ。」

119
00:07:00,386 --> 00:07:01,286
そこに進んでください。

120
00:07:06,767 --> 00:07:10,396
- こんにちは、セリーヌ・ディオン。
- テレンス、これはかなり驚きです。

121
00:07:10,527 --> 00:07:12,245
- 元気そうですね。
- あなたも。

122
00:07:12,367 --> 00:07:14,123
- セリーヌ、私たちはどこですか
娘サリー？

123
00:07:14,124 --> 00:07:17,424
彼女は中東にいるのですが、
人類学を勉強している。なぜ？

124
00:07:17,447 --> 00:07:21,884
- 違う、彼女は人質に取られてしまった
現在捕虜にされている。 - 何？！？

125
00:07:22,007 --> 00:07:25,204
フィリップと私はイランへ行くつもりです
彼女を見つけてください。でも、もう戻れないかもしれません。

126
00:07:25,567 --> 00:07:29,685
- ああ、テレンス、私たちに何が起こったの?
- 私たちは疎遠になってしまいました、セリーヌ・ディオン。

127
00:07:29,807 --> 00:07:33,197
娘を連れてきてください
家の金庫、テレンス。

128
00:07:38,407 --> 00:07:41,399
- こんにちは、醜いボブです。 - こんにちは、みんな。
- 紙袋はどうですか？

129
00:07:41,527 --> 00:07:44,024
人々はとても気に入っているようです。
今週の金曜日にもデートがあります。

130
00:07:44,147 --> 00:07:46,734
- すごいですね。 2 つ必要です
テヘラン行きのチケットをください。

131
00:07:46,735 --> 00:07:48,806
イランは危険です。
君たちはそこに行くべきではない。

132
00:07:48,807 --> 00:07:52,358
クソ野郎。危険か否か、私は行きます
友人が娘を見つけるのを手伝うためです。

133
00:07:53,487 --> 00:07:55,420
- わかりました。
今日出発する飛行機。

134
00:07:55,421 --> 00:07:58,921
ああ、良かった。まあ、確かにそうだけど
カナダが恋しくなるよ、テレンス。

135
00:07:58,927 --> 00:08:00,099
さすがフィリップ。

136
00:08:00,727 --> 00:08:03,911
テレンス、もし私がイランにいる間に死んだら、
私の体をカナダに戻してください。

137
00:08:03,912 --> 00:08:06,212
そして私を箱の中に埋めてください
クロフディナーの一品。

138
00:08:06,287 --> 00:08:07,436
ここでもフィリップと同じです。

139
00:08:07,567 --> 00:08:14,598
おお、カナダよ！我が家
そして故郷！

140
00:08:15,367 --> 00:08:18,803
本当の愛国者の愛

141
00:08:19,207 --> 00:08:23,120
あなたの息子たち全員の命令で。

142
00:08:23,447 --> 00:08:27,156
輝く心で
私たちはあなたが立ち上がるのを見ます、

143
00:08:27,287 --> 00:08:30,836
真の北
強くて自由！

144
00:08:30,967 --> 00:08:34,846
遠く離れたところから、
ああ、カナダよ、

145
00:08:34,967 --> 00:08:39,438
私たちは立っています
あなたを守ってください。

146
00:08:39,567 --> 00:08:43,162
神よ私たちの土地を守ってください

147
00:08:44,247 --> 00:08:46,363
スコットからレッドドラゴンへ、
レッドドラゴンで来てください。

148
00:08:46,487 --> 00:08:48,364
頑張れよ、
レッドドラゴンです。

149
00:08:48,487 --> 00:08:51,240
計画は完璧に機能しています。
テレンスとフィリップは餌をとります。

150
00:08:51,367 --> 00:08:54,176
素晴らしいよ、友達も私も
カナダに来る準備ができています。

151
00:08:54,177 --> 00:08:55,600
すべて手配されましたか？

152
00:08:55,607 --> 00:08:57,474
はい、すべてが進んでいます
計画通りに。

153
00:08:57,475 --> 00:08:59,375
さて、いつと約束したのでしょう？
テレンスとフィリップが到着

154
00:08:59,376 --> 00:09:01,506
彼らは粉々に引き裂かれるだろう
そして数回撃った。

155
00:09:01,527 --> 00:09:04,564
やあ、リラックスして、私はそうするよ
取引は私の側に置いておいてください。

156
00:09:04,687 --> 00:09:09,363
ロジャー・レッド・ドラゴン、スコットがアウト。持っています
あなたは今、おならを愛するおなら愛好家です。

157
00:09:15,527 --> 00:09:17,404
見つけた。

158
00:09:19,647 --> 00:09:21,683
顔にスプレーしました。

159
00:09:27,407 --> 00:09:31,002
ああフィリップ、どうやって自分のことを見つけられるんだろう
この気の遠くなるような場所に娘が逃亡中？

160
00:09:31,127 --> 00:09:33,233
私たちは言葉を話せませんが、
私たちは歓迎されない見知らぬ人です

161
00:09:33,234 --> 00:09:35,234
そして私たちには何もありません
どこから始めるべきか考えてください。

162
00:09:35,287 --> 00:09:37,198
ああ、ほら、彼女がいるよ。

163
00:09:37,327 --> 00:09:39,045
- ああ、よかった。
- 誰が、どこで？

164
00:09:39,167 --> 00:09:41,226
私はここにいるよ、サリー。
あなたのお父さん、テレンスです。

165
00:09:41,227 --> 00:09:43,227
あなたを救うためにここにいます
臭いイラン人捕虜たちよ。

166
00:09:43,327 --> 00:09:47,161
- パパ。 - 言ってください、彼女はもっとよく見えます
テレンスよりもセリーヌ・ディオンのような。

167
00:09:47,287 --> 00:09:50,723
- ああ、似ていることがわかりました。
- さて、イランについてはもう十分です、家に帰りましょう。

168
00:09:56,287 --> 00:09:58,276
さて、私は私のものを手に入れたので、
戻ってきたろくでなしの娘、

169
00:09:58,277 --> 00:10:01,677
セリーヌ・ディオンの家に行きたい気分
そして彼女にもう一度結婚してほしいと頼みました。

170
00:10:01,767 --> 00:10:03,918
- ああ、ラズベリー、そうだね
まるで友達を失ったかのように。

171
00:10:03,919 --> 00:10:05,219
いや、得してるよ
ポップなボーカリスト。

172
00:10:05,647 --> 00:10:07,763
何てことだ！
これは何ですか？！？

173
00:10:09,647 --> 00:10:12,876
- ここはカナダですか？
- 変わったみたいですね。

174
00:10:13,407 --> 00:10:15,079
これは狂気だ！

175
00:10:18,407 --> 00:10:19,819
フィリップに何が起こっているのですか？

176
00:10:19,820 --> 00:10:22,000
カナダはどう変わったのか
私たちがいない間にそんなに？

177
00:10:22,007 --> 00:10:25,317
テレンスは知りません。そして誰が
これらすべての写真のあの臭い人は？

178
00:10:25,447 --> 00:10:28,326
私は私のろくでなしの娘を連れ戻さなければなりません
セリーヌ・ディオンに聞いて、彼女の意見を聞いてください。

179
00:10:33,487 --> 00:10:36,285
セリーヌ、娘のサリーを連れてきました
戻ってきて、それを伝えたいのですが...

180
00:10:36,407 --> 00:10:38,921
テレンス、ええと、お願いできますか
もう少し後に戻ってきますか？

181
00:10:39,047 --> 00:10:41,845
- なぜ？ - ああ、私はただ
今は少し忙しいです。

182
00:10:41,967 --> 00:10:44,276
君には男がいるよ、
セリーヌ・ディオンじゃないの？

183
00:10:44,407 --> 00:10:46,079
- そうですね、私は...
- こんにちは、皆さん。

184
00:10:46,207 --> 00:10:48,944
- なんと、それはアグリー・ボブです！
- 一体ここで何をしているのですか？

185
00:10:49,067 --> 00:10:50,738
セリーヌ・ディオンやってるよ
どのように見えますか？

186
00:10:50,867 --> 00:10:52,349
ああ、セリーヌ・ディオン、何だ
やったことがありますか？

187
00:10:52,350 --> 00:10:55,340
また家族になれるつもりだったのに、
でも今、あなたはアグリー・ボブと寝ています。

188
00:10:55,347 --> 00:10:57,523
- どういう意味ですか？なぜ
あなたは彼をアグリーボブと呼んでいますか？

189
00:10:57,524 --> 00:10:59,324
それは彼のものだから
名前を付けてください、愚かな雌犬。

190
00:10:59,387 --> 00:11:03,080
- あなたの名前はハンサムだと言いましたね
ボブ。 - セリーヌ・ディオンを見てください。

191
00:11:04,807 --> 00:11:06,470
見よ、彼の恐ろしい顔だ。

192
00:11:06,471 --> 00:11:10,471
ああ、なんてことだ、彼は恐ろしく醜い、
そして私は彼の子供を妊娠しています！

193
00:11:10,507 --> 00:11:14,222
- 何？！？いやぁぁぁぁぁぁぁ！！！！
- 私はフリークベイビーを産むつもりです！

194
00:11:14,323 --> 00:11:15,423
ああ、人間性よ！

195
00:11:19,567 --> 00:11:21,780
おい、サダム、あなたは私を助けてくれた
テレンスとフィリップを排除し、

196
00:11:21,781 --> 00:11:22,781
そしてそれを感謝しています。

197
00:11:22,782 --> 00:11:25,282
しかし、なぜ額装された写真は
カナダ中を旅するの？

198
00:11:25,387 --> 00:11:28,265
え、あれ？心配しないでください
男、あなたには休息が必要です。

199
00:11:28,687 --> 00:11:31,360
いや、休む必要はないよ！欲しいです
これが一体何なのかを知るために。

200
00:11:31,487 --> 00:11:33,616
やあ、リラックスして、今作っているところだ
テレンスとフィリップがそうするように

201
00:11:33,617 --> 00:11:35,517
決して戻ってこない
再びカナダへ。

202
00:11:35,607 --> 00:11:37,725
- 数日だけ必要なんですが、
それからイランに戻ります。

203
00:11:37,726 --> 00:11:39,326
イラク出身かと思った。

204
00:11:39,487 --> 00:11:41,921
イラン、イラク、一体何だ？
違いは？リラックスしてください。

205
00:11:47,527 --> 00:11:50,720
フィリップ、私は非常に何かを確信しています、
カナダでは非常に良くないことが起こっています。

206
00:11:50,721 --> 00:11:54,121
はい、まったく同感です。

207
00:11:54,487 --> 00:11:57,577
- おい、君たちは一体何なんだ？
ここでやってるの？ - ああ、こんにちは、スコット。

208
00:11:57,607 --> 00:11:58,639
あなたはここにいるべきではありません。

209
00:11:58,640 --> 00:12:00,640
イランにいるはずだよ
誘拐されたあなたを探しています...

210
00:12:00,641 --> 00:12:03,241
ああ、つまり、どうやって
皆さん今日はいますか？

211
00:12:03,307 --> 00:12:05,343
- 待って、何言ってたの？
-何もない、なぜ?

212
00:12:05,467 --> 00:12:07,161
- おい、スコット、どう思う？
- 何？

213
00:12:09,147 --> 00:12:13,523
テレンス、これまで以上にあなたが嫌いです
そしてフィリップ。私はあなたたち二人を絶対に嫌います。

214
00:12:15,087 --> 00:12:17,701
- スコット何してるの？
- 私はあなたに癌が治ることを願っています。

215
00:12:17,727 --> 00:12:20,878
- 癌？ - そうです、頑張っています
私の思いであなたに癌を与えます。

216
00:12:21,007 --> 00:12:25,223
- ああ、それはやめてください。
- ねえ、私に癌を与えないでください。

217
00:12:29,001 --> 00:12:31,701
フセイン氏、米国政府
心配になってきています。

218
00:12:31,802 --> 00:12:33,902
心配です、何を起動しますか？
負担を軽減し、リラックスしてください。

219
00:12:34,327 --> 00:12:38,061
- あなたはカナダを征服しているようですね。
- カナダを乗っ取る？自分？

220
00:12:38,187 --> 00:12:41,065
やあ、休みが必要だね。
爆弾なんて隠してないよ。

221
00:12:41,287 --> 00:12:45,385
- 爆弾については何も言いませんでした。
- おお。そうしなかったのですか？やあ、リラックスして。

222
00:12:45,607 --> 00:12:48,497
3年間だけ与えます
カナダから軍隊を一掃するためです。

223
00:12:48,498 --> 00:12:50,298
その後、私たちは行きます
イラン全土を爆撃する。

224
00:12:50,387 --> 00:12:52,981
- 私はイラク出身です。
- イラン、イラク、その違いは何ですか。

225
00:12:54,367 --> 00:12:59,025
- ああ、私はアメリカ人が嫌いです、許してください
彼らを殺してください！ - いいえ、いいえ、リラックスする必要があります。

226
00:12:59,047 --> 00:13:01,099
計画を覚えておいてください。まず
私たちはカナダを占領します、

227
00:13:01,100 --> 00:13:03,400
そうすれば最高のものを手に入れることができます
女性ポップボーカリストの。

228
00:13:03,487 --> 00:13:05,719
その後は私たちが引き継ぎます
アメリカ、そしてヨーロッパ、

229
00:13:05,720 --> 00:13:08,920
それから中国、そしてニューファンドランド、
それから世界！

230
00:13:09,147 --> 00:13:11,302
- 何がそんなに面白いのですか？
- 何もありません、リラックスしてください。

231
00:13:11,327 --> 00:13:14,624
- サダム、テレンス、フィリップは
カナダに戻りました。 - まあ、本当に？

232
00:13:15,047 --> 00:13:17,545
彼らは永久にいなくなるって約束したじゃないですか。
それはあなたにとっての取引の一部でした。

233
00:13:17,667 --> 00:13:20,640
気が変わりました。そう祈ってください
それ以上は変更しません。

234
00:13:22,607 --> 00:13:24,337
この取引は成立しています
常に悪化します。

235
00:13:27,047 --> 00:13:29,363
ねえ、テレンス、見てみましょう
アメリカのテレビ。

236
00:13:29,364 --> 00:13:34,004
はい、米国から衛星フィードを入手できます。
そして彼らの愚かなテレビ番組をすべて見てください。

237
00:13:34,021 --> 00:13:36,021
ああ、見てください、ここにショーがあります。

238
00:13:37,865 --> 00:13:40,565
- バカ。 - なんてことだ
彼らのテレビ番組はつまらない。

239
00:13:41,087 --> 00:13:42,937
エリックの父親
カートマンは確かに…

240
00:13:44,047 --> 00:13:47,535
- 彼らの愚かなアメリカ人の頭を見てください。
- 彼らはグラウンドホッグのように見えます。

241
00:13:48,767 --> 00:13:51,298
そして他のニュースでは次のようになっているようです
サダム・フセインがついに署名

242
00:13:51,299 --> 00:13:54,199
米国に許可するという合意
彼の軍事作戦を視察する。

243
00:13:54,287 --> 00:13:56,798
支持するかと問われたら
彼の側の合意では、

244
00:13:56,799 --> 00:14:00,799
フセインは「おい、リラックスしろ」と答えた。
君、休息が必要だね。」

245
00:14:01,107 --> 00:14:04,279
おいフィリップ、あの臭い紳士じゃないか
街中の写真で見たことがありますか？

246
00:14:04,407 --> 00:14:08,259
そう、テレンスです。それによると
彼はトルコの独裁者の一種だとニュースになっています。

247
00:14:08,387 --> 00:14:12,016
まあ、ここに座ってクロフを食べるわけにはいかない
夕食を食べて、カナダをトルコ人に制圧してもらいましょう。

248
00:14:14,827 --> 00:14:18,456
- そのおならは鳴るように聞こえました
テレンスに電話する。 - 確かにそうでした、フィリップ。

249
00:14:20,067 --> 00:14:22,076
ああ、待ってください、それは電話です。

250
00:14:22,907 --> 00:14:24,738
- こんにちは。
- テレンス、スコットです。

251
00:14:24,867 --> 00:14:28,177
- ああ、やあ、スコットだよ。
- 彼は臭い野郎だと伝えてください。

252
00:14:28,307 --> 00:14:30,457
- フィリップはスコットに「こんにちは」と言います。
- 黙って聞いてください。

253
00:14:30,687 --> 00:14:33,822
あなたはモンスターを解き放ちました
カナダ、そして彼を追い出せるのはあなただけです、

254
00:14:33,823 --> 00:14:35,523
たとえ私があなたを憎んでも、
あなたが癌になればいいのに。

255
00:14:35,667 --> 00:14:37,897
- 君は本当にひどいスコットだ。
- 君はバカだね。

256
00:14:38,027 --> 00:14:41,781
- 君はバカだね。
- 君はバカだね。

257
00:14:43,107 --> 00:14:44,665
- 君はバカだね。
- 君はバカだね。

258
00:14:44,987 --> 00:14:46,899
お二人が一番
カナダの迷惑な奴ら。

259
00:14:46,900 --> 00:14:48,900
あなたは他のカナダ人に悪影響を与えます
名前、そしてもし私の思い通りにできたら…

260
00:14:48,987 --> 00:14:52,255
- ああ、ごめんなさい、スコット、お願いできますか？
ちょっと待ってください？ - もちろん。

261
00:14:53,927 --> 00:14:57,317
- そんなスコットはどうですか？ - あなたの息子よ
クソ野郎、最後になったら迎えに行くよ...

262
00:14:57,447 --> 00:15:00,559
- ああ、待ってください、またスコットに電話があります。
ちょっと待っててもらえますか？ - もちろん。

263
00:15:01,467 --> 00:15:04,425
ああ、とても臭かったです。
彼はこんにちはと言います。

264
00:15:04,547 --> 00:15:06,105
- なんてことだ。
- ああ、ちょっと待ってください、スコット。

265
00:15:06,227 --> 00:15:08,626
もちろん。つまり、いいえ。
私の言うことを聞いてください、

266
00:15:08,627 --> 00:15:10,415
カナダを救いたいなら
で会いましょう

267
00:15:10,416 --> 00:15:12,416
カールズ・クロフディナーにて
30分後にレストランへ。

268
00:15:14,927 --> 00:15:20,021
ああ、醜いボブ、私はとても混乱しています。私はあなたのことを愛しています
性格は良いけど、あなたは本当に惨めで醜いです。

269
00:15:20,147 --> 00:15:22,525
- もしかしたら赤ちゃんもそうなるかもしれない
私の顔ではなくあなたの顔。

270
00:15:22,526 --> 00:15:26,138
私たちには期待することしかできません。私たちは大丈夫だと思います
そのバッグを頭の上に置いている限り。

271
00:15:27,707 --> 00:15:28,986
これは何ですか？！？

272
00:15:29,307 --> 00:15:31,749
こんにちは、私の名前はサダムです。
私はポロの大ファンです。

273
00:15:31,750 --> 00:15:33,550
長い間探していました
セリーヌ・ディオンの時間です。

274
00:15:33,747 --> 00:15:36,261
- ああ、違う、彼女は私の雌犬だ。
- ねえ、あなたは誰ですか?

275
00:15:36,487 --> 00:15:38,088
私はボブですが、友達です
アグリーボブと呼んでください

276
00:15:38,089 --> 00:15:40,009
特徴を持っているので
変形した火傷患者の様子。

277
00:15:40,047 --> 00:15:43,017
ほんと、カナダ人はみんなそう思ってた
似てた。そうねぇ。

278
00:15:45,467 --> 00:15:48,455
うわー、ごめんなさい。ご存知の通り、
あなたのその顔を治してあげることができます。

279
00:15:48,587 --> 00:15:50,383
- あなたは出来る？
- そうですね、ちょっとお願いがあります。

280
00:15:50,498 --> 00:15:51,855
カンディアンフットボールがある
明日の試合。

281
00:15:51,856 --> 00:15:54,006
オタワ・ラフライダーズ対
バンクーバー・ラフライダーズ。

282
00:15:54,027 --> 00:15:57,656
私が正式に転向するのはその試合だ
カナダの国旗が私のイランの国旗に変わりました。

283
00:15:57,987 --> 00:16:00,309
- 何？！？なぜ？！？
- やあ、それは心配しないでください。

284
00:16:00,310 --> 00:16:02,510
荷を下ろしてください。考えないでください
それについて。こっちを見てください。

285
00:16:02,667 --> 00:16:05,973
私に必要なのは、セリーヌ・ディオンに私たちの歌を歌ってもらうことだけです
試合ではイラン国歌斉唱、

286
00:16:05,974 --> 00:16:08,624
敵対的買収を完了させるために
カナダの。なんて言うの？

287
00:16:08,627 --> 00:16:12,381
-「敵対的買収」って言いましたか？
カナダ？ - いや、いや、リラックスしてください。

288
00:16:17,727 --> 00:16:20,300
さて、スコットはここで会おうと言いました、
しかし彼は現れません。

289
00:16:22,507 --> 00:16:25,178
さて、待っている間、なぜ
宝物を探してみませんか？

290
00:16:25,179 --> 00:16:27,279
ああ、いいアイデアだ。
宝物を探しましょう。

291
00:16:30,427 --> 00:16:32,461
- バカ何してるの？
- 私たちは宝物を探しています。

292
00:16:32,587 --> 00:16:35,545
それは何かの比喩なのでしょうか？
説明できないような検索ですか？

293
00:16:36,427 --> 00:16:39,624
- いいえ、宝物を探しています。
- 聞いてください、内部スクープがあります。

294
00:16:39,747 --> 00:16:43,217
イラクに独裁者がいる
静かにゆっくりとカナダを占領していきます。

295
00:16:43,347 --> 00:16:45,900
- はい、サダム・スメルリーのことですね。
私たちはテレビで彼を見ました。

296
00:16:45,901 --> 00:16:47,581
さて、あなたたち二人は何ですか
それを起動しますか？

297
00:16:47,587 --> 00:16:49,543
- どういう意味ですか？
- 彼がここにいるのはあなたのせいです。

298
00:16:49,667 --> 00:16:52,141
あなたはイラク人を連れ戻しました
飛行機の中であなたと一緒に、

299
00:16:52,142 --> 00:16:53,980
あなたがあなたを救ったとき
誘拐された娘。

300
00:16:53,987 --> 00:16:57,065
- つまり、私たちに責任があるということですか？ - それは
そうです、そして今、あなたは償いをしなければなりません。

301
00:16:57,187 --> 00:17:00,084
明日、サダムはこうしようとするだろう
カナダの乗っ取りを完了させる

302
00:17:00,085 --> 00:17:01,985
ラフライダーズで
ラフライダーズのフットボールゲーム。

303
00:17:01,987 --> 00:17:05,775
- 拭くのはこれだけです
オールアウト。 - ほら、これを取ってください。 - これは何ですか？

304
00:17:05,907 --> 00:17:07,989
それは爆弾です。あなたはしなければなりません
それを自分自身に縛り付けて、

305
00:17:07,990 --> 00:17:11,290
試合に行って自分を犠牲にしてください
サダムの手先を倒すために生きている。

306
00:17:11,347 --> 00:17:14,419
- それは怖いですね。
- そうですね、カナダのためにそうしなければなりません。

307
00:17:14,547 --> 00:17:17,300
- カナダの場合、テレンス。
- カナダの場合、フィリップ。

308
00:17:18,547 --> 00:17:20,982
はい、テレンスとフィリップ、
そして埃が落ち着くと

309
00:17:20,983 --> 00:17:24,983
カナダはイラク人二人を排除するだろう
そしてあなたの未熟なおならのユーモア。

310
00:17:29,527 --> 00:17:32,079
そうですね、フィリップ、とても残念です
私たちはカナダのために死ななければなりません。

311
00:17:32,080 --> 00:17:34,827
はい、この爆弾は爆発します
私たち二人とも木っ端微塵。

312
00:17:34,827 --> 00:17:38,456
しかし、本当に選択の余地はありません。
私たちの死だけがカナダに命をもたらすことができます。

313
00:17:40,667 --> 00:17:43,540
- 臭いですね。 - ちょっと待って、
テレンス、そのオナラをすると私は立ち止まってしまう。

314
00:17:43,541 --> 00:17:44,541
何故ですか？

315
00:17:44,867 --> 00:17:47,961
あの臭いサダム・フセイン、彼は使っている
細菌戦争と化学戦争ではないでしょうか？

316
00:17:47,987 --> 00:17:49,716
-はい、どうやらそうです。

317
00:17:49,717 --> 00:17:53,117
テレンス、電話帳を持ってきて、
私たちはできる限りすべてのカナダ人に電話しなければなりません。

318
00:17:53,187 --> 00:17:56,862
- ああ、フィリップ、そうだね
アイデアです。 - テレンスをやります。

319
00:18:02,947 --> 00:18:06,019
そしてラフライダーズは本当に貢献しています
ラフライダーズは金のために走る。

320
00:18:06,147 --> 00:18:08,393
他のすべてはさておき、私は言わなければなりません
ラフライダーズは

321
00:18:08,394 --> 00:18:10,394
単純に負けている
このラフライダーズによって。

322
00:18:13,527 --> 00:18:15,164
そしてそれはそうなります
私たちをハーフタイムに連れて行ってください。

323
00:18:15,165 --> 00:18:17,062
必ずそばにいてください
ハーフタイムショーに向けて

324
00:18:17,063 --> 00:18:20,803
サダムと電気イラク人、そして
敵対的買収に敬意を表します。

325
00:18:25,627 --> 00:18:29,302
- そうですね、もうそろそろいい頃だと思いますよ、友人。
- はい、アラートを準備します。

326
00:18:30,987 --> 00:18:33,978
カナダ人の友人たち、こんにちは。
みなさんもゆっくり休んでくださいね

327
00:18:33,979 --> 00:18:36,979
足を上げてください
それらの犬は吠えています。

328
00:18:37,147 --> 00:18:39,083
いくつか気づいたかもしれません
あなたの国に変化が起こります。

329
00:18:39,084 --> 00:18:41,060
それについては心配しないでください。
変化は続きます。

330
00:18:41,067 --> 00:18:43,423
一度発表するためにここに来ました
そしてカナダのすべてのために

331
00:18:43,424 --> 00:18:46,424
今後は New として知られるようになります
バグダッド。カルーク・カラク！

332
00:18:51,667 --> 00:18:57,139
あなたは統治者として私にひれ伏すでしょう。
あなたは私の法律に従わなければ、殺されます。

333
00:18:57,267 --> 00:19:01,180
そして今、あなたはイラク国民の歌を歌うでしょう
国歌を歌わないと頭を刺されてしまいます。

334
00:19:02,191 --> 00:19:04,843
シュトゥット・マラク・シュトゥット、
インカインカブルシュト。

335
00:19:04,867 --> 00:19:07,700
- 今度はフィリップ？
- さて、テレンス。

336
00:19:12,587 --> 00:19:14,782
おい、これは一体何だ？

337
00:19:14,783 --> 00:19:16,697
フラク・オ・シュトゥット・クーラク・クーラク・ア・シュトゥット。

338
00:19:23,987 --> 00:19:26,455
彼らは化学兵器を使っている、
彼らはどうやってできたのでしょうか？

339
00:19:37,987 --> 00:19:42,458
- やりました、フィリップ、私たちが破壊しました
トルコ人。 - ああ、素晴らしい日だ。

340
00:19:51,347 --> 00:19:55,420
- テレンス、テレンス、保存しました
カナダ。 - ああ、それはすべてフィリップスのアイデアでした。

341
00:19:55,547 --> 00:19:57,856
- フィリップに神のご加護がありますように。
- 触らないで、醜いボブ。

342
00:19:57,987 --> 00:20:00,740
おい、一体何が起こったんだ？
あなたは爆破されるはずだった。

343
00:20:00,867 --> 00:20:02,069
私たちはより良い計画を思いつきました。

344
00:20:02,070 --> 00:20:05,970
スコット、あなたの批判をすべて踏まえた上で、
カナダを救ったのはおならだった。

345
00:20:06,107 --> 00:20:09,220
- ああ、それはとても若々しいですね。
- やあスコット、リンゴは好きですか?

346
00:20:09,321 --> 00:20:10,621
もちろん。

347
00:20:11,027 --> 00:20:12,797
リンゴはどうですか？

348
00:20:13,227 --> 00:20:15,787
テレンスとフィリップは大嫌いです！

349
00:20:16,987 --> 00:20:19,731
- ああ、セリーヌ・ディオン、あなたは決して
その国歌を歌い終えた。

350
00:20:19,732 --> 00:20:22,732
あなたは正しいです、テレンス
あなたが正しい。

351
00:20:22,827 --> 00:20:27,025
おお、カナダよ！我が家
そして故郷！

352
00:20:27,147 --> 00:20:30,662
本当の愛国者の愛

353
00:20:30,787 --> 00:20:34,700
あなたの息子たち全員の命令で。

354
00:20:34,827 --> 00:20:38,706
輝く心で
私たちはあなたが立ち上がるのを見ます、

355
00:20:38,827 --> 00:20:42,263
真の北
強くて自由！

356
00:20:42,387 --> 00:20:45,982
遠く離れたところから、
ああ、カナダよ、

357
00:20:46,107 --> 00:20:50,259
私たちはあなたを守っています。

358
00:20:50,787 --> 00:20:54,462
神よ私たちの土地を守ってください

359
00:20:54,947 --> 00:20:59,020
栄光と自由！

360
00:20:59,347 --> 00:21:07,345
おおカナダよ、我々は立ち上がる
あなたを守っています。

361
00:21:07,747 --> 00:21:15,620
おおカナダよ、我々は立ち上がる
あなたを守っています。

362
00:21:25,521 --> 00:21:27,921
カートマンの父親は誰ですか?

363
00:21:28,122 --> 00:21:31,922
まったく新しいサウスパークについて調べてみましょう。
わずか数週間で。